#빨강머리앤 #원서읽기 #책 2024년 11월 15일 CHAPTER VIII. Anne’s Bringing-up Is Begun That,” she said, pointing to the picture—a rather vivid chromo entitled, “Christ Blessing Little Children”—“and I was just imagining I was one of them—that I was the little girl in the blue dress, standing off by herself in the corner as if she didn’t belong to anybody, like me. She looks lonely and sad, don’t you think? I guess she hadn’t any father or mother of her own. But she wanted to be blessed, too, so she just crept shyly up on the outside of the crowd, hoping nobody would notice her—except Him. I’m sure I know just how she felt. Her heart must have beat and her hands must have got cold, like mine did when I asked you if I could stay. She was afraid He mightn’t notice her. But it’s likely He did, don’t you think? I’ve been trying to imagine it all out—her edging a little nearer all the time until she was quite close to Him; and then He would look at her and put His hand on her hair and oh, such a thrill of joy as would run over her! But I wish the artist hadn’t painted Him so sorrowful looking. All His pictures are like that, if you’ve noticed. But I don’t believe He could really have looked so sad or the children would have been afraid of Him.” "Christ Blessing Little Children" 앤이 심부름하러 거실에 갔다가 또 다시 상상에 빠져들게 한 그림의 제목이다. 이 그림은 성서에 나오는 한 장면으로서 예수님에게 아이들이 달려들자 주변에 있던 어른들이 아이들에게 주의를 주는 것을 보고 하신 말씀이다. "마르코복음 10장 14절 어린이들이 나에게 오는 것을 막지 말고 그냥 놓아두어라. 사실 하느님의 나라는 이 어린이들과 같은 사람들의 것이다." 이 그림에는 파란 옷을 입고 구석에 떨어져있던 여자아이가 있었나 보다. 앤은 그림 속의 여자아이가 마치 엄마아빠가 없는 자신같았고 마음이 어땠을지 알 것 같았다고 한다. 복잡한 군중을 지나 긴장한 상태로 그에게 가까이 다가간다. 그가 알아보지 못할까봐 두려웠지만 조금씩 조금씩 가까이 간다. 결국 그가 알아보았고, 아이의 머리에 손을 올려주었고 기쁨이 쏟아지는 상상을 한다. 앤의 이야기에 마릴라도 빠져드는 바람에 중간에 앤의 이야기를 끊지 못했던 스스로를 깨닫는 장면도 나온다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마릴라는 앤을 교육 할 계획들과 일들이 머리속에 수두룩한데 앤은 계속 딴 얘기하고 있고, 옆으로 계속 새고, 심부름을 시키면 깜깜무소식이다. 엄마로서 많이 느끼는 감정 ㅋㅋㅋㅋㅋ 같은 상황이였을때 선주의 머리속에도 내가 알 수 없는 많은 재밌는 생각들이 있었겠지? 그나저나 이런 그림에 관한 설명까지 해주시는 리터스텔라 샘. 원서를 읽는게 훨씬 유의미해지게 도와주시니 너무 재밌고 좋잖아 ♥ ------------------------------- 2024년 11월 22일 “You’re only Anne of Green Gables,” she said earnestly, “and I see you, just as you are looking now, whenever I try to imagine I’m the Lady Cordelia. But it’s a million times nicer to be Anne of Green Gables than Anne of nowhere in particular, isn’t it?” She bent forward, kissed her reflection affectionately, and betook herself to the open window. 힘든 현실의 많은 부분을 상상으로 극복해가던 앤이 초록지붕집에 살게 되면서 자아를 찾기 시작하는 모습이다. 행복해라 앤 : )